Français 21 août 2024
Qu'est-ce qu'un boom de soulève de camion à fourche et comment ça marche
Un boom de levage de camion à fourche est également appelé boom de chariot élévateur ou flèche. Il se connecte à votre chariot élévateur et le fait fonctionner comme une grue. Vous pouvez soulever et déplacer des choses lourdes en haut. Vous pouvez atteindre les choses et mettre des charges sur des plates-formes ou des camions. Lorsque vous ajoutez un boom, votre chariot élévateur reste facile à conduire. Vous pouvez maintenant faire de nouveaux emplois de levage. Vous pouvez utiliser un boom de soulève de camion à fourche dans de nombreux endroits. Quelques exemples sont ci-dessous:
| Les | détails de l'application |
|---|---|
| Construction | Projets de construction, développement urbain |
| Fabrication | Entrepôts, lignes de montage, manipulation des matériaux |
| Exploitation minière | Chargement, déchargement, maintenance |
| Logistique et transport | Entreposage, distribution, opérations de commerce électronique |
Principaux à retenir
Un boom de soulèvement du camion à fourche fait fonctionner un chariot élévateur comme une grue. Il vous aide à soulever des choses lourdes ou de forme impaire plus haut et plus loin que les fourches normales.
Il existe deux types principaux. Les booms télescopiques peuvent s'étendre pour plus de portée. Les booms non télélescopiques soulèvent les choses directement et sont plus stables.
Mettez toujours le boom et suivez les règles de sécurité. Vérifiez l'équipement, portez des équipements de sécurité et ne soulevez jamais plus que la limite de poids.
Les booms de chariot élévateur aident à gagner du temps et de l'argent. Ils vous permettent d'atteindre plus loin et de faire plus d'emplois avec un chariot élévateur. Ils réduisent également le travail acharné à la main.
Seules les personnes formées devraient utiliser des booms de chariot élévateur. Utilisez-les sur un sol plat et régulier. Ils fonctionnent mieux à l'intérieur ou aux étages lisses . Les grues sont meilleures pour les travaux lourds à l'extérieur.
Présentation de la flèche de levage du camion de fourche
Définition
Vous pouvez entendre les gens appeler cet outil un boom de soulève de camion à fourche, un boom de chariot élévateur ou un boom de flèche. Chaque nom décrit la même pièce jointe. Vous le connectez à votre chariot élévateur pour le transformer en machine de levage. Cet outil vous aide à ramasser des charges suspendues aux crochets ou aux chaînes. Vous pouvez déplacer des articles trop grands ou maladroits pour les fourches de chariot élévateur standard. Les booms de chariot élévateur se démarquent des autres pièces jointes en raison de leurs caractéristiques spéciales:
Vous pouvez attacher le boom directement au mât de chariot élévateur ou le glisser sur les fourches existantes.
Les booms montés en mât vous donnent plus de puissance de levage car ils maintiennent le centre de gravité bas.
Certaines booms de chariot élévateur ont une longueur fixe. D'autres sont en télescopes, vous pouvez donc ajuster la portée. Les booms télescopiques utilisent parfois des commandes hydrauliques pour des changements faciles.
Certains booms ont des points de pivot. Ceux-ci vous permettent de balancer des charges d'un côté à l'autre, vous donnant un meilleur contrôle.
Avec ces fonctionnalités, votre chariot élévateur fonctionne comme une grue mobile. Vous obtenez plus de portée et de flexibilité qu'avec des accessoires réguliers.
Fonction de base
Lorsque vous utilisez un boom de soulève de camion à fourche, vous modifiez la façon dont votre camion de chariot élévateur gère les charges. Vous attachez le boom en le glissant sur les fourchettes. Vous le sécurisez avec des épingles derrière le talon de chaque fourchette. Les chaînes de sécurité ou les crochets enveloppent le chariot de la fourche. Les crochets de verrouillage de verrouillage gardent tout en place. Le crochet de levage sur le boom a un verrou de printemps. Ce verrou empêche les élingues ou les chaînes de glisser. Les booms télescopiques utilisent des épingles à ressort et des arrêts internes. Ces caractéristiques empêchent le boom de s'étendre trop loin.
Voici comment vous attachez et utilisez un boom de chariot élévateur en toute sécurité:
Faites glisser le boom sur les fourchettes de chariot élévateur.
Épinglez le boom derrière le talon des fourches.
Fixez des épingles de retenue avec des épingles à cheveux ou des épingles à cotter.
Enveloppez des chaînes de sécurité ou des crochets autour du chariot de la fourche.
Verrouillez les chaînes avec des crochets de saisie.
Vérifiez le crochet de levage pour un verrou à ressort de travail.
Inspectez toutes les chaînes, les crochets et les épingles avant de soulever.
Vous utilisez un bosses de levage de camion à fourche pour soulever des charges suspendues ou surdimensionnées. Vous pouvez atteindre des obstacles et placer des articles sur des plates-formes ou des camions élevés. Cet outil vous aide à gérer les charges que les fourches de chariot élévateur régulières ne peuvent pas gérer. Vous obtenez plus de contrôle et de sécurité lorsque vous déplacez des objets lourds. Les booms de chariot élévateur rendent votre chariot élévateur plus polyvalent et plus précieux dans de nombreux lieux de travail.
Types de boom de chariot élévateur
Télescopique
Les booms de chariot élévateur télescopiques sont utilisés sur de nombreux sites d'emploi. Ces booms ont des pièces qui glissent les unes dans les autres. Vous pouvez les rendre plus longs ou plus courts avec des commandes hydrauliques. Cette conception vous aide à atteindre plus haut et plus loin qu'un chariot élévateur ordinaire. Les booms télescopiques agissent comme un mât de grue sur un chariot élévateur. Vous pouvez mettre des charges sur des choses ou en hauts lieux. Certains modèles, comme le JLG 860SJ, peuvent aller jusqu'à 86 pieds de haut et atteindre 75 pieds. Vous pouvez utiliser ces booms de chariot élévateur à l'extérieur, même sur un terrain rugueux . Beaucoup ont des pneus tout-terrain et des quatre roues motrices. Les booms de chariot élévateur télescopiques vous aident à soulever les choses vers les étages supérieurs ou à travers les lacunes. Ils sont souvent utilisés dans les entrepôts et sur les chantiers de construction.
Astuce: les booms de chariot télescopiques vous permettent d'atteindre de plus en plus. Vous pouvez faire des emplois que les camions charillants ordinaires ne peuvent pas gérer.
Non télélescopique
Les booms de chariot non télescopiques ont une conception simple. Ils ont un mât vertical qui fait monter et descendre les fourches. Parfois, vous pouvez incliner le mât vers l'avant ou vers l'arrière. Ces booms de chariot élévateur ne s'étendent pas comme des télescopes. Vous les utilisez pour soulever les choses directement et les empiler. Les booms des chariots élévateurs non télescopiques sont plus stables car ils sont forts et robustes. Vous verrez ces booms de chariot élévateur où vous devez soulever des charges juste devant le chariot élévateur. Ils sont bons pour charger et décharger les choses au niveau du sol.
| du secteur industriel | présentent | des applications non télescopiques de boom de chariot élévateur ( |
|---|---|---|
| Structure de flèche | Les pièces glissent les unes dans les autres, déplacées par hydraulique | Les ascenseurs de mât vertical se propagent et descends, inclinaient parfois |
| Atteindre | Peut monter et avancer, jusqu'à 50 pieds et plus | Se soulève principalement, pas loin en avant |
| Applications typiques | Mettre des charges sur des étages élevés, sur des fossés, à travers les lacunes | Empiler les choses, charger et décharger au niveau du sol |
| Polyvalence et pièces jointes | De nombreux outils: fourchettes, seaux, grappins, treuils, plates-formes, pinces | Utilise principalement des fourches; Parfois des seaux, des grappins, des foc |
| Stabilité | Moins stable lorsqu'il est étiré avec des charges lourdes | Plus stable à cause du simple mât |
| Ressemblance de conception | Ressemble à un mât de grue sur un chariot élévateur | Ressemble à un chariot élévateur ordinaire |
Utilisations courantes
Les booms de chariot élévateur sont utilisés dans de nombreuses industries. Dans la construction, vous utilisez des booms de chariot élévateur pour soulever des poutres en acier, des tuyaux et des blocs de béton à des étages plus élevés ou à des choses. Dans la fabrication, les booms de chariot élévateur aident à déplacer attentivement les machines et l'équipement lourds. Les booms de chariot élévateur sont courants dans les entrepôts pour déplacer de grandes palettes et des conteneurs. Vous pouvez atteindre des étagères élevées et des endroits serrés auxquels les camions de chariots élévateurs réguliers ne peuvent pas arriver. Dans les industries minières et lourdes, les booms de chariot élévateur soulèvent et déplacent des équipements et des matériaux lourds. Les booms de chariot élévateur rendent le fonctionnement plus sûr et plus facile. Vous obtenez un meilleur contrôle et gagnez du temps dans votre travail quotidien.
| Télélescopique | ) | Applications communes des applications |
|---|---|---|
| Construction | Soulever des choses lourdes et de forme étrange à des étages plus élevés ou à des obstacles | Fait du travail plus rapidement; Moins de levage manuel |
| Fabrication de pierres | Déplacer de grandes dalles de pierre en toute sécurité et facilement | Moins de dégâts et moins de travail manuel |
| Entreposage et distribution | Loudre et déplacer des produits de palettes, travailler dans des allées étroites, atteindre des étagères élevées | Économise de l'espace et facilite les charges mobiles |
Opération et sécurité
Attachement au chariot élévateur
Vous devez vous assurer que le boom est attaché étroitement avant de soulever. La plupart des booms de chariot élévateur glissent sur les fourchettes. Les épingles lourdes verrouillent le boom derrière le talon de chaque fourche. Les chaînes de sécurité s'enroulent autour du chariot de la fourche. Ces chaînes se connectent aux crochets de saignement de verrouillage. Les chaînes empêchent le boom de bouger pendant que vous travaillez. Certains booms s'attachent directement au mât pour plus de stabilité. Vérifiez toujours que chaque épingle, chaîne et crochet est serrée. Regardez le crochet de levage pour voir si le verrou à ressort fonctionne. Ce verrou empêche les élingues ou les chaînes de tomber. Si vous utilisez un boom télescopique, vérifiez les épingles à ressort et les arrêts. Suivez les instructions du fabricant pour votre pièce jointe. Une connexion serrée vous protège en sécurité et protège votre chariot élévateur.
Astuce: vérifiez toujours le boom du chariot élévateur avant de l'utiliser. Recherchez des épingles usées, des chaînes en vrac ou des crochets cassés.
Capacité de chargement
Vous devez savoir combien de poids votre chariot élévateur et votre boom peuvent soulever. La plupart des chariots élévateurs d'entrepôt élèvent 3 000 à 5 000 livres. Les grands chariots élévateurs extérieurs peuvent soulever 15 000 livres ou plus. Le centre de charge modifie la quantité que vous pouvez soulever. Si le poids n'est pas équilibré, vous perdez la puissance de levage et la stabilité. Différentes booms ont des cotes de charge différentes. Voici une table avec quelques exemples:
| communes | de Booms de chariot | et |
|---|---|---|
| Économie non télescopante | 4 000/6 000/8 000 | Plusieurs modèles avec ces capacités |
| Sans télescopage de grande hauteur | 4 000 | Modèle de boom de grande hauteur spécifique |
| Orbite non télescopique | 4 000/6 000 | Différents modèles de boom en orbite |
| Sans portée courte sans télescopie | 8 000 | Modèle de boom de courte portée |
La plupart des booms de chariot élévateur peuvent soulever entre 4 000 et 8 000 livres. Regardez toujours l'étiquette de notation avant de soulever quoi que ce soit. Les systèmes hydrauliques alimentent le boom et le soulèvement des pièces. La pression du fluide aide le boom à soulever des choses lourdes. La résistance du système hydraulique modifie la quantité que vous pouvez soulever. La charge maximale dépend de la longueur de la flèche, de l'angle et de la stabilité. Les graphiques du fabricant présentent des limites de levage sûres. Les commandes hydrauliques vous aident à déplacer les charges en douceur et en toute sécurité. Si vous soulevez trop ou travaillez sur un sol inégal, vous pouvez perdre de la stabilité. Les systèmes hydrauliques vous donnent une puissance de levage et du contrôle, mais vous devez penser à la conception et aux conditions de travail.
Précautions de sécurité
Vous devez suivre les règles de sécurité lorsque vous utilisez un boom du chariot élévateur. Les opérateurs ont besoin d'une formation et d'une certification. Vous devez savoir comment fonctionnent le chariot élévateur et le boom. Vérifiez toujours tout avant de commencer. Regardez le véhicule, les commandes de boom, les dispositifs de sécurité et le soutien au sol. Portez un harnais et une ceinture pour la protection des chutes. Restez à au moins 10 pieds des lignes électriques. N'utilisez jamais la flèche comme une grue ou passez des limites de poids. Ne déplacez pas l'ascenseur pendant qu'il est en place, sauf si le fabricant dit qu'il est sûr. Restez à l'intérieur de la plate-forme de levage. Ne grimpez pas ou ne vous asseyez jamais sur des rails ou des bords. Ne désactivez pas les caractéristiques de sécurité et ne sautez pas les étapes de sécurité.
Voici des étapes de sécurité importantes:
Vérifiez le chariot élévateur et le boom avant chaque utilisation.
Portez des équipements de sécurité comme des casques, des harnais et des chaussures.
Suivez les limites de poids pour les personnes et les matériaux.
Travaillez sur un sol plat et stable et utilisez des stabilisateurs si nécessaire.
Surveillez les choses au-dessus de vous comme les lignes électriques.
Déplacez-vous lentement et soigneusement pour éviter les secousses soudaines.
Ne travaillez pas par mauvais temps comme le vent ou la pluie.
Ne sautez jamais des arrêts d'urgence ou des garde-corps.
Suivez les instructions du fabricant pour une utilisation et des soins.
Assurez-vous d'avoir une formation et une certification.
Vous devez suivre les règles de sécurité au travail. Notez toutes les inspections, la formation et l'entretien. Seuls les opérateurs certifiés âgés d'au moins 18 ans peuvent utiliser un chariot élévateur. Les balises de notation de chariot élévateur doivent correspondre à la configuration du chariot élévateur. La protection des chutes doit respecter les règles de l'OSHA. Les plates-formes doivent avoir des limites de poids claires et suivre les règles ANSI et OSHA. Vérifiez votre chariot élévateur et boom tous les jours. Retirez immédiatement l'équipement dangereux. Les employeurs doivent tenir des registres de formation et de certification. Se recycler tous les trois ans ou après un accident. Ces règles vous assurent en sécurité et vous aident à suivre la loi.
Avantages
Reachus accrue
Les booms de chariot élévateur aident votre chariot élévateur à atteindre plus loin. Vous pouvez soulever les choses plus haut que les dents de chariot élévateur ordinaires. Vous pouvez obtenir des articles de grandes étagères et de points serrés. Vous pouvez déplacer facilement des choses longues ou grandes. Les booms de chariot élévateur font fonctionner votre chariot élévateur comme une petite grue. Vous pouvez changer l'angle et combien il soulève. Cela vous aide à travailler en toute sécurité et rapidement dans des endroits comme les entrepôts ou les chantiers de construction.
Astuce: les booms de chariot élévateur vous permettent d'atteindre les lieux des chariots élévateurs réguliers ne le peuvent pas. Vous pouvez stocker plus de choses et mieux utiliser votre espace.
Voici une table qui montre comment atteindre plus loin vous aide à mieux travailler:
| utilisation | de Type | de |
|---|---|---|
| Maniabilité | Atteindre les camions qui s'insèrent dans des allées étroites et des espaces serrés. Ils tournent dans de petites zones. | Les allées peuvent être plus petites à 30%, vous obtenez donc plus d'espace de stockage. |
| Capacité de levage plus élevée | Atteindre les camions plus haut que les chariots élévateurs ordinaires. Vous utilisez mieux les grandes étagères. | Exemple: les ascenseurs de camions 5195 de Linde à 240 'de haut. |
| Capacité de réalisation | Les fourches peuvent atteindre des étagères profondes sans se rapprocher du camion. | Vous pouvez utiliser des supports à double profondeur et s'adapter à plus de palettes. |
Flexibilité
Les booms de chariot élévateur rendent votre chariot élévateur plus utile. Vous pouvez modifier l'angle et la longueur de la flèche pour différents travaux. Vous pouvez soulever de longs rouleaux, des bobines lourdes ou d'autres formes. Vous pouvez choisir parmi les booms télescopiques, pivotants ou de longueur fixe. Vous n'avez pas besoin de beaucoup de machines pour différents travaux. Vous pouvez soulever des choses lourdes ou de forme impaire sur les chantiers de construction. Vous pouvez déplacer de grandes dalles en pierre dans les magasins. Vous pouvez gérer de longs tuyaux ou des palettes dans des entrepôts. Booms de chariot élévateur Laissez votre chariot élévateur faire ce que fait une grue. Cela rend le travail plus sûr et plus rapide.
Vous pouvez atteindre des choses dans de petits espaces et des hauts lieux.
Vous pouvez déplacer des charges chérir régulières ne peut pas soulever.
Vous pouvez changer de travail sans changer de machines.
Vous pouvez rendre le travail plus sûr et utiliser moins de main-d'œuvre manuelle.
Les booms de chariot élévateur vous aident à faire de nombreux emplois à différents endroits. Vous obtenez mieux la portée, le contrôle et la sécurité. Cela vous fait gagner du temps et de l'argent.
Rentabilité
Les booms de chariot élévateur vous aident à économiser de l'argent. Vous n'avez pas besoin d'acheter une grue. Les booms de chariot élévateur coûtent moins cher et sont plus faciles à prendre en charge. Vous avez besoin de moins de travailleurs, donc vous payez moins pour la main-d'œuvre. Les chariots élévateurs s'insèrent dans de petits espaces, vous ne dépensez donc pas d'argent supplémentaire en déménagement. Les booms de chariot élévateur sont bons pour les travaux de levage petits ou rares. Vous utilisez plus de votre chariot élévateur. Les booms de chariot élévateur électriques économisent de l'argent sur le carburant et les réparations. Par exemple, les chariots élévateurs électriques peuvent coûter de 1 500 $ à 2 000 $ chaque année. Les chariots élévateurs à gaz peuvent coûter 10 000 $ à 15 000 $ chaque année. Vous pouvez acheter des pièces jointes comme des manettes latérales et des booms de foc. Ceux-ci vous aident à travailler plus rapidement et plus en sécurité. Vous passez moins de temps et vous êtes moins fatigué, donc vous économisez de l'argent et travaillez mieux.
Remarque: les booms de chariot élévateur vous aident à économiser de l'argent avec des prix inférieurs, moins de main-d'œuvre et moins de réparations. Vous pouvez mieux planifier votre budget et vous faciliter le travail.
Limitations et comparaison
Restrictions
Vous devez suivre de nombreuses règles de sécurité lorsque vous utilisez un boom du chariot élévateur. L'OSHA établit des règles sur où et comment vous pouvez utiliser ces outils. Voici quelques choses importantes que vous devez faire:
Portez toujours un harnais de sécurité et travaillez sur un sol plat.
Ne soulevez jamais plus que la limite de poids. Cela empêche le chariot élévateur de basculer.
Restez loin des choses comme les lignes électriques.
Utilisez un observateur et parlez clairement avec votre équipe.
Vérifiez votre chariot élévateur et votre boom avant chaque utilisation.
Seules les personnes ayant une formation et un certificat peuvent utiliser des booms de chariot élévateur.
Le chariot élévateur et le boom doivent avoir des étiquettes qui montrent leur poids total et combien ils peuvent soulever.
Vous avez besoin de l'autorisation du fabricant avant d'ajouter un boom.
Ces règles signifient que vous ne pouvez pas utiliser les booms de chariot élévateur sur un sol cahoteux ou glissant. Vous ne pouvez pas non plus les utiliser avec des charges qui ne sont pas équilibrées. Si l'opérateur n'est pas formé, vous ne pouvez pas utiliser le boom. Suivre ces règles protège tout le monde.
Charif de chariot vs attachements des grues
Vous vous demandez peut-être en quoi un boom de chariot élévateur est différent d'un attachement de la grue. Les chariots élévateurs avec des booms peuvent soulever jusqu'à 8 000 livres et atteindre environ 12 pieds de haut. Si vous allez plus longtemps le boom, il ne peut pas soulever autant. Les booms de chariot élévateur ne bougent pas seul comme les grues. Vous déplacez la charge en conduisant le chariot élévateur et en élevant ou en abaissant le mât. Les grues et lesyhandlers peuvent soulever des choses beaucoup plus lourdes, parfois jusqu'à 11 000 livres, et atteindre plus de 30 pieds de haut. Les grues fonctionnent mieux sur un terrain accidenté et peuvent utiliser de nombreux outils comme les crochets, les scoops et les seaux. Les grues vous donnent plus de portée et peuvent faire plus d'emplois, en particulier à l'extérieur ou pour un travail lourd.
Remarque: les booms de chariot élévateur sont bons pour les endroits intérieurs ou sûrs. Les grues sont meilleures pour les grands travaux lourds et le terrain accidenté.
Boom de chariot élévateur vs fourchettes standard
Un boom de chariot élévateur vous permet de soulever et de déplacer plus de types de charges que les fourches standard. Les fourchettes standard sont les meilleures pour les palettes et les boîtes de formes régulières. Si vous avez besoin de soulever des choses longues, grandes ou de forme impaire, un boom de chariot élévateur vous aide à le faire en toute sécurité et facilement. Vous pouvez utiliser d'autres outils hydrauliques, comme les seaux ou les grappins, avec un boom de chariot élévateur. Cela rend votre chariot élévateur plus utile, mais cela rend également les choses plus difficiles et coûte plus cher. Vous avez besoin d'une formation supplémentaire et devez suivre plus de règles de sécurité.
| modèle | (LBS | ) |
|---|---|---|
| Chargez la polyvalence | Peut soulever des charges lâches, maladroites ou grandes avec des outils spéciaux | Meilleur pour les palettes ou les charges avec des formes régulières |
| Flexibilité | Peut changer les angles et soulever de nombreux types de matériaux | Reste dans une position, pas beaucoup d'ajustement |
| Exigences de sécurité | A besoin de travailleurs qualifiés et de chèques de sécurité minutieux | Plus facile à utiliser, pas autant de règles |
| Complexité | Plus de pièces et de formation nécessaires | Simple et facile à utiliser |
| Coût | Coûte plus cher à acheter et à prendre soin de | Moins cher à acheter et à entretenir |
Vous obtenez plus de façons d'utiliser votre chariot élévateur avec des pièces jointes, mais vous devez également réfléchir aux étapes de sécurité supplémentaires et aux coûts plus élevés.
Un boom de levage de camion à fourche transforme votre chariot élévateur en un puissant outil de levage. Vous gagnez plus de portée et de flexibilité pour des emplois difficiles. Concentrez-vous toujours sur la sécurité et la formation appropriée. Avant d'utiliser un boom, vérifiez votre équipement et votre zone de travail. Assurez-vous que le boom s'adapte à votre chariot élévateur et ne dépassez jamais les limites de poids.
Les opérateurs de train sur l'utilisation de la fixation et les dangers.
Inspectez l'équipement et les accessoires avant chaque ascenseur.
Utilisez la protection des chutes et restez à l'écart des lignes électriques.
Restez vigilant et suivez des pratiques sûres pour vous protéger et protéger votre équipe.
FAQ
Quelle est la différence entre un boom de chariot élévateur et une fourchette standard?
Un boom de chariot élévateur vous permet de soulever des charges longues, lourdes ou de forme impaire. Les fourches standard fonctionnent mieux pour les palettes et les boîtes. Vous utilisez un boom pour des emplois qui nécessitent une portée supplémentaire ou un levage spécial.
Comment attachez-vous un boom de levage à votre chariot élévateur?
Vous faites glisser le boom sur les fourchettes. Vous le verrouillez avec des épingles et sécurisez des chaînes autour de la voiture. Vérifiez toujours chaque pièce avant de soulever quoi que ce soit.
Pouvez-vous utiliser un boom de chariot élévateur à l'extérieur?
Vous pouvez utiliser un boom de chariot élévateur à l'extérieur si le sol est plat et stable. Les booms télescopiques fonctionnent bien sur un terrain accidenté. Suivez toujours les règles de sécurité et vérifiez votre équipement.
De quel équipement de sécurité avez-vous besoin lorsque vous utilisez un boom du chariot élévateur?
Vous avez besoin d'un casque, de chaussures de sécurité et d'un harnais. Vous devez vérifier votre chariot élévateur et votre boom avant chaque utilisation. Seuls les opérateurs formés doivent utiliser l'équipement.
Comment connaissez-vous la limite de poids pour votre boom du chariot élévateur?
Regardez la balise de notation sur votre chariot élévateur et votre boom. Le graphique du fabricant montre la limite de levage sûre. Ne soulevez jamais plus que la capacité nominale.
